Dear MAA Families – March 30, 2020

Dear Mesa Arts Academy Families,

On March 27, 2020 Governor Doug Ducey signed legislation to support schools. 

Beginning Monday, March 30, 2020, MAA will offer students general education through alternative formats for the duration of the closure. 

We will continue to communicate directly to families. Please remember, these lessons are designed to reinforce and enrich student skills while schools are closed. They are not meant to add additional stress to an already difficult time. I have worked with teachers to remain cognizant that multiple people, including parents, may be using any technology available in the home and to plan accordingly. Communicate with your teachers if you have any questions or concerns. 

To help support our students we will be working with the Boys & Girls Clubs of the Valley to open up an enrichment site on March 31, 2020. We will first take in MAA students who need access to technology before taking in students from other schools. Please see below on our enrichment site guidelines as stated by Governor Ducey. 

• Children and staff will have their temperatures taken upon entering the enrichment center – anyone witha fever will not be admitted.
• Staff at the enrichment centers will wipe down surfaces frequently with disinfectant.
• Each room will not exceed a safe maximum of students, supported by at least one adult; this will bothallow for personalized attention and will meet social distancing needs.
• The enrichment center will be open Monday through Friday. We will have two sessions allowing us toaccommodate as many students as we can.
  • Hours:
  • 8:00 am – 11:00 am (1st session) Capacity: 100,
  • 12:00 pm – 3:00 pm (2nd session) Capacity: 100
• The environment will be safe and supportive, and staff will be prepared to respond to children’s socialand emotional needs.

Realizing you have many questions regarding the next several weeks, we will continue to keep communication avenues open. Please check your email for frequent updates from your teachers. We will continue to call families and post to Facebook and our website. 

Our efforts are focused on doing what we can to ensure the safety of our entire community as we move forward. We will continue to monitor the situation, follow the Center for Disease Control (CDC) prevention guidelines and provide information to parents as it becomes available. 

Miranda Koperno
Principal
Mesa Arts Academy
miranda.koperno@bgcz.org
480-844-3965

---

 

Estimadas familias de Mesa Arts Academy,

El 27 de marzo del 2020, el Governador Doug Ducey firmo una legislación para apoyar a las escuelas. 

A partir del lunes 30 de marzo del 2020, MAA ofrecerá a los estudiantes educación general a través de formatos alternativos durante el cierre. 

Continuaremos comunicándonos directamente con las familias. Recuerde, estas lecciones están diseñadas para reforzar y enriquecer las habilidades de los estudiantes mientras las escuelas están cerradas. No están destinados a agregar estrés adicional a un momento ya difícil. He trabajado con maestros para mantenerme al tanto de que varias personas, incluidos los padres, pueden estar utilizando cualquier tecnología disponible en el hogar y planificar como corresponde. Comunícese con sus maestros si tienes alguna pregunta o inquietud. 

• Para ayudar a apoyar a nuestros estudiantes, trabajaremos con Boys & Girls Clubs of the Valley para abrirun sitio de enriquecimiento el 31 de marzo del 2020. Primero aceptaremos a estudiantes de MAA quenecesitan acceso a la tecnología antes de recibir estudiantes de otras escuelas. Consulte a continuación laspautas de nuestro sitio de enriquecimiento según lo establecido por el gobernador Ducey.
• A los niños y al personal se les tomará la temperatura al ingresar al centro de enriquecimiento; no seadmitirá a nadie con fiebre.
• El personal de los centros de enriquecimiento limpiará las superficies con frecuencia con desinfectante.
• Cada salón no excederá un máximo seguro de estudiantes, con el apoyo de al menos un adulto; Estopermitirá una atención personalizada y satisfará las necesidades de distanciamiento social.
• El centro de enriquecimiento estará abierto de lunes a viernes. Tendremos dos sesiones que nos permitiránacomodar a tantos estudiantes como podamos.
  • Horario:
  • 8:00 am – 11:00 am (1 sesión) capacidad: 100
  • 12:00 pm – 3:00 pm (2 sesión) capacidad: 100
• El entorno será seguro y de apoyo, y el personal estará preparado para responder a las necesidades sociales yemocionales de los niños.

Al darse cuenta de que tiene muchas preguntas con respecto a las próximas semanas, continuaremos manteniendo abiertas las vías de comunicación. Por favor revise su correo electrónico para actualizaciones frecuentes de sus maestros. Continuaremos llamando a las familias y publicando en Facebook y en nuestro sitio web. 

Nuestros esfuerzos se centran en hacer lo que podamos para garantizar la seguridad de toda nuestra comunidad a medida que avanzamos. Continuaremos monitoreando la situación, siguiendo las pautas de prevención del Centro para el Control de Enfermedades (CDC) y brindando información a los padres a medida que esté disponible. 

Miranda Koperno
Principal
Mesa Arts Academy
miranda.koperno@bgcz.org
480-844-3965