Dear MAA Families – June 11, 2020
Dear Mesa Arts Academy Families,
We hope you and your family are healthy and happy during this unconventional summer break.
We are saddened by the tragic events that have occurred in our state and nation. We recognize the pain and anger these events have caused members of the Black community. Mesa Arts Academy stands with our communities of color and condemns racism, discrimination, and injustice. We will confront it where it exists.
We will continue to work to ensure a world and school that are safe, inclusive, and equitable places for our children, and for all. We, as educators and families, have the power and responsibility to stand together against racism, hate, and other discriminatory acts, while exploring the history of bias and racism in our country, revisiting our school values, and challenging our own personal biases and values. As a school community, we will continue to learn more, be better for our students, be louder for all, and practice love. We are deeply committed to coming together to build a better tomorrow.
Our MAA Opening of School Task Force has been hard at work creating a responsible and reasonable plan for returning to school that focuses on safety and choice. If you have not completed our recent surveys about returning to school and would like to share your feedback, please go to our website. Your feedback is important and will help inform the priorities of our plan. Thank you for making your voice heard.
Based on our community feedback from the surveys and emails received, we know there are several topics you feel passionately about, including returning to in-person learning, face masks, specials, and activities. We hear you, and we are taking all of your feedback into consideration.
On June 25, we will communicate the initial stages of our plan to our school board. We will hold an online Zoom meeting at 5:15 pm; the meeting link will be posted on our website and Facebook page. We will share additional details and the school budget at this meeting.
We are aware of rumors and misconceptions spreading on social media. Please remember ANY information about the opening of our school will come directly from us, and it will be posted on our website. We understand the wait for details can be frustrating, especially as a small school. It is in the best interest of our community that our opening plan is well-thought-out and comprehensive before release. Please know, we will be opening our school in August and providing choices to meet the varying needs of our students and families.
MAA remains in close communication with the Governor’s office and state health and education agencies. Should the pandemic situation change, we are prepared to modify our return-to-school action plan as needed. Given the fluidity of the situation, our website will be continually updated based on the most current information.
We continue to thank you for placing your trust in MAA. It is a joy to partner with our families in the education of our community’s children. Please remain assured that your child will receive the high-quality learning experiences our program offers.
Miranda Koperno
Principal
Mesa Arts Academy
miranda.koperno@bgcaz.org
480-844-3965
Estimadas familias de Mesa Arts Academy,
Esperamos que usted y su familia estén saludables y felices durante estas vacaciones de verano poco convencionales.
Estamos tristes por los trágicos eventos que han ocurrido en nuestro estado y nación. Reconocemos el dolor y la ira que estos eventos han causado a los miembros de la comunidad Afro Americana. Mesa Arts Academy apoya a nuestras comunidades Afro Americana y condena el racismo, la discriminación y la injusticia. Lo enfrentaremos donde exista.
Continuaremos trabajando para garantizar un mundo y una escuela que sean lugares seguros, inclusivos y justos para nuestros hijos y para todos. Nosotros, como educadores y familias, tenemos el poder y la responsabilidad de unirnos contra el racismo, el odio y otros actos discriminatorios, mientras exploramos la historia de prejuicios y racismo en nuestro país, revisamos nuestros valores escolares y desafiamos nuestros propios prejuicios y valores personales. Como comunidad escolar, continuaremos aprendiendo más, seremos mejores para nuestros estudiantes, seremos más fuertes para todos y practicaremos el amor. Estamos profundamente comprometidos a unirnos para construir un mañana mejor.
Nuestro grupo de trabajo de apertura de la escuela MAA ha trabajado arduamente para crear un plan responsable y razonable para regresar a la escuela que se centre en la seguridad y la elección. Si no ha completado nuestras encuestas recientes sobre el regreso a la escuela y desea compartir sus comentarios, visite nuestro sitio web. Sus comentarios son importantes y ayudarán a informar las prioridades de nuestro plan. Gracias por hacer oír tu voz.
Según los comentarios de nuestra comunidad de las encuestas y los correos electrónicos recibidos, sabemos que hay varios temas que le apasionan, incluido el regreso al aprendizaje en persona, las máscaras faciales, las clases especiales y las actividades. Lo escuchamos y estamos teniendo en cuenta todos sus comentarios.
El 25 de junio, comunicaremos las etapas iniciales de nuestro plan a nuestra Mesa Directiva Escolar. Tendremos una reunión de Zoom en línea a las 5:15 pm; el enlace de la reunión se publicará en nuestro sitio web y página de Facebook. Compartiremos detalles adicionales y el presupuesto escolar en esta reunión.
Somos conscientes de los rumores y conceptos erróneos que se propagan en las redes sociales. Recuerde CUALQUIER información sobre la apertura de nuestra escuela vendrá directamente de nosotros, y se publicará en nuestro sitio web. Entendemos que la espera de detalles puede ser frustrante, especialmente en una escuela pequeña. Es en el mejor interés de nuestra comunidad que nuestro plan de apertura esté bien pensado y completo antes de comunicarlo. Tenga en cuenta que abriremos nuestra escuela en agosto y brindaremos opciones para satisfacer las diferentes necesidades de nuestros estudiantes y familias.
MAA se mantiene en estrecha comunicación con la oficina del gobernador y las agencias estatales de salud y educación. Si la situación de la pandemia cambia, estamos preparados para modificar nuestro plan de acción de regreso a la escuela según sea necesario. Dada la fluidez de la situación, nuestro sitio web se actualizará continuamente en función de la información más actualizada.
Seguimos agradeciéndole por confiar en MAA. Es una alegría asociarnos con nuestras familias en la educación de los niños de nuestra comunidad. Tenga la seguridad de que su hijo recibirá las experiencias de aprendizaje de alta calidad que ofrece nuestro programa.
Miranda Koperno
Principal
Mesa Arts Academy
miranda.koperno@bgcaz.org
480-844-3965